Je suis MarieTruc, j'ai deux enfants et suis toulousaine.

Merci à Marie l'Ange pour cette chouette idée de compiler nos astuces,
réals et question dans un seul blog!!



Un seul bouquin pour moi

je compte bien réaliser un max de trucs de celui-ci 
avant de m'attaquer à un autre...

Avec ses trop jolies photos
j'aurais pu me contenter de le feuilleter
ou de rêver
pendant des jours...

Au contraire je me suis lancée très vite,
(genre c'est maintenant ou jamais)
heureusement que les schémas de montage sont super simples
car j'ai commencé par un top puzzle pour ma fille Albane


(vous remarquez que le patron
existe aussi pour femme en taille M et L)

Et voilà ma version!



porté par AL



j'ai réalisé la taille 100 et il va tip-top à ma palourde qui mesure 93cm

Comme promis, je vous ai fait une petite sélection de ce dernier livre commandé sur YesAsia.
Autant dire que toutes ces jupes me font envie...
Demain je vous présente l'autre (For your little one, baby goods making)...

Hello, une nouvelle japan addict vient grossir les rangs du blog !!
J'ai déjà, hum... 6 bouquins de couture japonais sur mes étagères, mais comme c'est mon anniversaire ds quelques jours, d'autres devraient venir s'ajouter !!
Pour l'instant je n'ai réalisé qu'un modèle japonais, sans aucun difficulté (mais il est très simple) :

Le modèle est tiré de "Camisole & One piece" :

Voilà, à bientôt pour de nouvelles réalisations (dans la semaine sans doute), en tout cas si mon APN n'est pas trop capricieux !

C'est en voyant les réalisations de vous toutes que j'ai pris, toute émoustillée, ma poussette et le bus pour aller chez Junku acheter mon premier livre : Girly style wardrobe (ISBN : 9784579111329).
Premier essai avec le pantalon p. 17. Un vrai plaisir à coudre, pas de difficulté à signaler. Je l'ai fait en taille 110 cm, impec pour ma poulette de 5 ans (109 cm - 18 kg ; c'est pas un sumo, c'est sûr ;0)
Un petit regret, la poche ne se voit vraiment pas dans ce tissu.
Une astuce : j'ai remplacé les rubans par un grand lacet de chaussure coupé et renoué. Ca allège le bas du pantalon, je trouve (et puis je n'avais pas de ruban sous la main).
Dès que j'aurais fini la #!*# de robe de demoiselle d'honneur qui m'est imposée pour le 1er septembre, j'ai une commande spéciale de la même poulette pour le modèle M du même livre (je serais ravie d'avoir les conseils de celles qui l'ont déjà faite). J'ai hâte. À bientôt, donc.

Coucou tout le monde je suis funambule et je suis vraiment super contente de rejoindre le groupe des japan books addict's!! j'ai actuellement deux livres pour enfants et (très) bientôt deux autres... les références ici
J'ai fait aujourd'hui mon premier modèle, issu du livre Girly Style Wardrobe (album n°8 sur le côté gauche)

Il est réalisé dans un tissu de Henri Miller [Edit du 23 juillet: c'est  Alexander Henry !... ]
Bon j'y retourne ;o)

Bonjour, je vous rejoins dans ce cercle qui je pense ne va faire que s'agrandir des accros aux livres de couture japonais.

Découverts par hasard lors d'une virée parisienne (bon, d'accord, lors de LA virée parisienne!) , ils ont été une révélation et j'en suis droguée.

J'ai donc commencé par acheter celui-ci et, de retour de ma virée d'un jour, profitant des trois jours de congé consécutifs et d'un stock de tissu qui faisait hurler mon homme, j'en ai fait :
doublé ainsi :

Puis,

Cette page

a été librement inspirée : la robe est devenue pull.

Un autre livre de la même auteure, Watanabe Sato (ma chouchoute, recommandée pour les débutantes en raison de la bonne correspondance des tailles et la facilité et la compréhension d'exécution) a été aussi largement exploité :


Enfin, j'ai remarqué que des livres me paraissant .... bizarres.... regorgeaient, sortis de leur contexte particulier, de modèles à la forme de base très intéressante : ainsi :


Ce livre, connoté au premier regard m'a finalement permis de faire le pantalon que je mets tous les jours (sauf quand je le lave bien sûr) dans mon boulot pourtant peu réputé pour ses moeurs olé-olé. Et je n'ai pas fini d'en exploiter les modèles!!!

Voilà, merci de m'avoir accueillie, je reviens vous voir dès que le facteur m'aura apporté ma commande Yes Asia.

P.S. Petit tuyau pour celles qui aimeraient bien mais n'osent pas encore : allez visiter les boutiques ebay référencées en lien, les pages sont largement photographiées, choisissez un livre où les modèles vous attirent, vérifiez que les patrons sont en taille réelle, puis notez les références et commandez les chez Yes Asia.

A bientôt
   

http://nouchkaya.canalblog.comRavie de vous rejoindre ! Faut dire que je commence à les collectionner mais sans les abîmer (je ne fais que les regarder quoi !), ces petits bouquins. Ce blog est pile poil ce qu'il me fallait pour me décider...

Donc premier essai "japonisant", tiré de ce magazine (qui se lit à l'envers, si si), commandé sur la boutique ebay Simply pretty :

Pas de couture de manches ! Elles sont déjà comprises dans la partie haute. Dans ce bouquin, il n'y a pas d'explications (entendez "dessins") pour tous les modèles, et celui-ci en fait partie. Je ne suis donc pas du tout sûre d'avoir fait cela dans les règles de l'art, ni même dans le bon ordre...Oui, à mon avis, j'aurai pu mettre moins de temps à l'assembler, mais ce sera pour une prochaine fois ! (Le même top est décliné version cache-coeur sur la partie haute...ça me tente !).

Version broderie anglaise

Questions pratiques : je fais un 38 (plutôt petit 38 pour le haut du moins...) et je me suis lancée sur la taille M (dans ce magazine, on a le choix entre S, M et L). En coupant le patron, je me suis dit "Ouh lala, ça m'a l'air très petit...". Une fois le tissu prêt, je me suis dit "Euh...en fait, ça a quand même l'air super grand...". Au final, c'est nickel ! Il ne fallait pas plus petit pour l'aisance sous les bras.

Et puis un atout non négligeable : pas de fermeture éclair sur ce modèle, une simple bride dans le dos.

Plus de photos ici

un modèle simple, que j'adore déjà et que je vais sûrement décliner...Bientôt la suite !

Bises à toutes
Nouchka

mes livres japonais, si vous voulez avoir une idée du contenu avant de commander....

isbn 4-579-11054-4                                 

isbn 4-579-11000-5    et    isbn 4-579-10996-1

isbn 978-4-579-11052-0

isbn 4-529-04125-5

isbn 978-4-579-11053-7

978-4-579-11132-9

isbn 978-4-391-62071-9

isbn 4-8347-2477-8


un clic pour voir en grand

... Quelle dynamique, ça décoiffe !
Je suis ravie de voir les vagues d'enthousiasme et de créativité déchaînées par le blog !

Compte tenu du nombre de post à la minute (!!!), quelques petites précisions pour que chacune s'y retrouve :

1 - J'ai rajouté quelques nouvelles catégories pour les messages, penser à en selectionner une dans vos messages.

2 - Pensez à préciser le livre et le numéro du modèle dont sont tirés la réalisation présentée.

3 - Pensez à lire de temps en temps les commentaires de vos messages, il y a souvent des questions.

4 - Si votre question reste sans réponse, et qu'il n'y a pas la réponse ailleurs dans le blog, vous pouvez toujours la poser dans un message de la catégorie "Technique/Questions".

5 - Quand vous répondez aux commentaires de vos messages, le plus souvent la réponse peut intéresser tout le monde, répondez plutôt par un autre commentaire qu'en envoyant un mail uniquement à la personne qui a posé la question.

N'hésitez pas à me transmettre vos idées et adresses pour améliorer le blog si vous en avez !

Ne vous inquiétez pas, je suis en train de mettre à jour les liens des participantes et les albums photos (les ISBN seront dans la description de l'album) !

Jca'sement votre !

Je viens par hasard de trouver des pages intéressantes concernant les livres de couture japonais. Je partage avec celles que ça intéresse ! C'est ICI.

Elle indique notamment que les marges de couture sont par défaut de 1 cm, sauf mention contraire du plan de coupe. On y trouve aussi un "lexique" (une BD, pour moi !) des parties de vêtements... ce qui peut parfois être utile !

Voici la capeline, assortie au dos nu. Les deux modèles sont issus du même ouvrage. Pas moins de 5 pièces sont nécessaires pour chaque couleur, soit 10 au total, le chapeau étant doublé. Le patron aurait été plus simple et tout aussi réussi en 3 pièces. Comme celui des Intemporels. J'ai opté pour un fleuri rose, vieux rose et lavande et un uni rose.

Point fort de cette version japonaise, l'assymétrie. Bord avant plus large que le bord arrière, ce qui donne une pointe d'originalité. Capeline très couvrante tout de suite adoptée !

Voici la jupe dont je vous parlais l'autre jour.

J'ai fait des liens en constraste... parce que j'avais les chaussures... je les ai surpiqués en vert et au bout, j'ai ajouté un chouilla de Liberty Toria chocolat, car j'ai l'intention de faire le haut assorti.

A noter qu'il n'y a aucune couture ! Tout est dans la coupe. Ensuite, "plus qu'à" poser la ceinture, les liens... un ourlet tout autour, et c'est fini.

Le résultat est chouette... sauf qu'au niveau de la taille, je suis un peu au taquet. Du coup, les deux pans ne se superposent pas exactement. Au lieu de les reprendre, j'ai choisi de croiser au dos, et ça fera école pour la prochaine. Mais bon, c'est pas franchement flagrant. Le livre propose la ceinture "en forme", mais j'ai choisi de la faire dans le droit fil d'abord par fainéantise... et finalement ce n'est pas plus mal... ça évitera à la ceinture de se déformer. Comme c'est "pile poil", vaudrait mieux pas !

Première tunique réalisée d'après ce livre :

J'ai fait celle de la couv' (modèle 05) en taille 13 car je fais du 40-42 en haut. Je l'ai taillée dans un vieux drap que j'aime bien (petites fleurs marrons sur fond blanc),  surtout pour voir la taille pour mes réalisations futures. Les conclusions sont : la taille 13 japonaise doit correspondre à un bon 42-44, par contre elles ne doivent pas avoir beaucoup de poitrine car les pinces sont bizarrement placées pour moi ! Je pense aussi que ce modèle doit être fait dans un tissu fin, fluide, le mien est trop épais et il ne tombe pas très bien. Du coup j'ai ajouté une ceinture sous le corsage. Voilà pour les infos, et maintenant le résultat :

Le soleil nous chauffe enfin le dos... l'occasion était parfaite pour tenter ce modèle ...

Tout droit sorti d'ici :

le modèle "original" :

Facile et agréable à coudre. J'ai néanmoins ajouté sans regret 5 à 6 cm de long.

La capeline assortie est en cours...

En chambray bleu/gris légèrement extensible
Détail de la poche
(les photos ne passent pas)
Allez ICI pour voir ce que ça donne

Edit du 16 juillet ... Il faut 35 cm de tissu en 140 de large
et il est vraiment parfait pour les couches lavables :

pas trop petit ni trop grand

Et dans la foulée, je vous mets aussi le tableau des tailles femme (même source que l'autre, mais où ?) :

Vous remarquerez que toutes les tailles sont pour une hauteur d'1m60, alors attention à la réalisation des modèles si vous êtes plus grande !

Je n'ai pas encore fait de modèle femme, je pourrai vous en dire plus dans quelque temps (je fais 1m69).

Asilis

Pour répondre notamment à Katell et 10ptidoigts, les livres que je possède couvrent les tailles 90 à 140 maxi.

Voici un tableau de correspondance trouvé sur le net (mais je ne sais plus où...) :

Je suppose, par déduction, que le 130 doit correspondre à du 9 ans, le 135 du 10 ans et le 140 du 11 ans. A vérifier, je pense.

Mes filles ont 4 et 7 ans, donc je ne peux pas vous aider sur les tailles "hors tableau".

Parmi ceux que je possède :
- "Girly Style Wardrobe" : tailles 100 à 140
- "Basics for Girls" : tailles 110 à 130
- et le N°3 qui a un titre en japonais uniquement : tailles 90 à 130

( voir mon post pour voir les couvertures des livres )

Asilis

Voilà ma première confection japonaise !!!!
Je vous raconte pas comme je fière de moi !!! Si on se souvient bien, j'ai un peu fait mon patron à partir des dessins parce que je ne comprenais pas trop. Ben ça le fait carrément... sauf que la taille que j'avais choisie était apparemment trop grande, j'ai donc dû enlever quelque chose comme 6 bons centimètres de chaques côtés. Sachant qu'à la base, je faisais un essai et ne craignais pas de gâcher ce tissu... ^_^ !

Il s'agit du même modèle que celui de Cécile :

Grâce à Cécile d'ailleurs (merci Cécile !!!), un second top est en cours (avec le vrai tissu, l'autre n'était qu'un essai) mais je modifierai un peu pour que ce soit plus long et moins large.

C'était pour mon ptit Lou n°2, le patron étant en 6 mois ou 1 an je l'avais cousue plus serrée (il n'a que 3 mois), mais soit il a une grosse tête soit les japonais en ont des petites , en tout cas, elle ne va pas!


tissu roman glass de Kaffee Fassett
livre 978-4-579-10996-8, modèle h,o

Tout d'abord un grand bravo à Marie-Ange pour cette  excellente idée !

Comme je n'ai pas encore franchi le pas de me faire des vêtements (c'est psychologique, mais je me soigne...), je n'ai réalisé pour l'instant qu'une robe pour mon aînée à partir de ce livre :

(ISBN 978-4-579-11147-3)            lin prune et Liberty Sarah (modèle "x")

Elle l'adore et répète à l'envi que "c'est maman qui l'a faite" ! Ca donne envie de recommencer.

Sinon, dans ma bibliothèque, deux autres livres pour enfants :

(ISBN 978-4-579-10970-8)            (ISBN 978-4-579-11132-9)

Mon prochain projet est une jupe du livre de gauche.

Et celui-ci pour femme :

(ISBN 978-4-579-11143-5)

Et pour finir, deux livres tout juste commandés chez YesAsia :

(ISBN 978-4-579-11121-4)        (ISBN 978-4-579-10961-9)

celui de gauche pour avoir des modèles pour garçon et parce que beaucoup de modèles sont absolument craquants, et celui de droite car le "polka dot" ne me convient pas tout à fait.

J'ai vu que quelques-unes ont précisé les ISBN de leurs livres, c'est une excellente idée et j'ai fait la même chose pour faciliter les commandes...

Asilis