Japan couture addicts

Blog collectif de fans en délire de livres de couture en japonais...

lundi 10 mars 2008

Livre 58, première

22854114
Et bien, il semblerait que je sois la première à poster une créa issue de ce joli livre de vêtements (principalement des robes) pour petites filles.

En le feuilletant, j'avais complètement craqué pour cette jolie robe. Le hic, c'est que ma fille de 7 ans est relativement grande pour son âge et, qu'il faut bien l'avouer, le style "petite fille modèle" ne lui correspond plus du tout... Alors comme allier mes folles envies couturesques avec les goûts de ma minette ???? Tout simplement en gardant le patron pour base mais en jouant sur le choix des tissus et des finitions...

Pour correspondre au mieux à ma Nina, ce sera donc un coton chambray très très souple et des petites touches de couleurs, comme elle les aime...



Quelques coups de ciseaux plus tard, ça donne... une version couleur jeans et turquoise !

n5_001
Décabulle by Papounette


Posté par Papou_anne à 14:59 - Livre 58 - Commentaires [8] - Permalien [#]

Commentaires

    J'aime beaucoup !
    Je préfère ta version... Elle est plus moderne que celle du livre et moins classique. Bravo !

    Posté par danslacuisine, lundi 10 mars 2008 à 15:45
  • trop trop joli... tu l'as trouvé où du joli chambrai....

    Posté par Fénice, lundi 10 mars 2008 à 17:01
  • Vraiment tres tres joli et surtout moins dadame!!!

    Posté par petite cherie, lundi 10 mars 2008 à 17:49
  • Adorable ! je préfère de loin ton interprétation ( les couleurs !! les matières!) beaucoup moins classique que l'originale.

    Posté par labistrake, lundi 10 mars 2008 à 22:07
  • le chambray

    réponse à Fénice... j'ai trouvé mon chambray chez TissuLand à Beauvais (Oise) mais jette un oeil chez la Fée marraine, Frégoli, Acheter du tissu.com ou encore Craftica

    Posté par papounette, mardi 11 mars 2008 à 07:14
  • quel beau rendu,tes créations sont plus belles les unes que les autres !!! Bravo !

    Posté par christine, mardi 11 mars 2008 à 09:30
  • Bravo !! très belle interprétation du modèle !

    Posté par Sev, mardi 11 mars 2008 à 14:06
  • Je préfère ta version, elle a plus de peps!

    Posté par rOuge bizoux, mardi 11 mars 2008 à 14:19

Poster un commentaire







Logo JCA
japancouture@gmail.com