Japan couture addicts

Blog collectif de fans en délire de livres de couture en japonais...

vendredi 17 octobre 2008

Etole spirale

Dans le livre, la chose se présente comme ça :

23418989_p

Ce qui, dans ma version, donne ça :

  P1030972

Un modèle agréable à réaliser. Je n'ai fait qu'une seule pièce entièrement cousue.

D'ailleurs, si quelqu'un veut bien me dire pourquoi il y a deux pièces sur le modèle, ce sera avec plaisir...

Plus d'infos ICI.

Posté par Avalina à 23:30 - Livre 03 - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :

Commentaires

  • J'aime bcp ! Pour les 2 morceaux... est-ce par hasard dû aux petites largeurs des tissus japonais ? Ou au fait que l'on change de tissu ? Je n'ai pas ce livre...

    Posté par Monikkou, samedi 18 octobre 2008 à 15:05
  • j'ai le livre et comme toi je me pose la question. j'ai lu chez plus ou que la première partie est suffisante. est-ce vrai d'apprait toi qui a fait la total de la spiral?
    je trouve le modèle super jolie en tout cas.

    Posté par pbea, samedi 18 octobre 2008 à 20:01
  • Merci pour vos coms. Dans cette version, l'étole est longue, ce qui permet de la nouer devant (il y a deux tissus découpés puis cousus bord à bord, sur toute la longueur) et de lui conserver la forme spirale originale. Je pense que les deux pièces dans le livre correspondent à deux écharpes que l'on peut superposer. A moins qu'il y ait une savante façon de nouer les deux pièces, ça reste un mystère. Mais je n'ai pas envie de couper pour en faire deux !

    Posté par avalina, dimanche 19 octobre 2008 à 01:14
  • Je trouve que tu as vraiment bien mis le modèle en valeur. Et quel tissus !!!

    Posté par Nylah, dimanche 19 octobre 2008 à 11:43
  • c'est une des premiere question que je me suis posé en ouvrant ce bouquin! mystere!

    Posté par Maria O, dimanche 19 octobre 2008 à 11:45

Poster un commentaire







Logo JCA
japancouture@gmail.com