Bonjour,

j'ai découvert le blog depuis quelques semaines, et depuis j'admire toutes vos réalisations.

Alors, j'ai décidé moi aussi de me lancer : je me suis donc achetée un livre (le n°1) et je me suis confectionnée une robe pour le nouvel an (c'est la n°14). Je l'ai un peu (beaucoup) raccourcie par rapport au modèle d'origine.

La voici :

Et comme j'aime bien les petits pois, j'ai fait aussi une version du petit haut n°11 (toujours livre n°1)

tout d'abord, bonjour à toutes et merci de m'accueillir parmi vous :O)en ce début d'année 2008 que je vous souhaite bien jolie...
c'est la toute première fois que je poste ici et j'en suis ravie...
depuis le temps que je voulais me lancer avec ces jolis patrons japonais, voici enfin ma première réalisation, très simple, je vous l'accorde, mais j'ai un gros avantage, c'est que chez moi, sur l'île de La Réunion, c'est l'été et je n'ai point besoin de manches ;O)
voici donc mon petit top, modèle n°5 du livre "Every Day Camisoles et Petits Hauts", réalisé en Liberty Paul et avec des bretelles en rubans ... clic clic pour trouver les boutiques ;O)


merci à Marie l'Ange pour ses conseils à propos des tailles, j'ai choisi de le réaliser en "11" et de la rallonger de quelques centimètres...
j'espère pouvoir bientôt en réaliser d'autres... mais comme beaucoup d'entre vous, le facteur temps est le plus contraignant de tous ...
à bientôt
enora

edit du 4 janvier
whaou ! merci pour tous vos commentaires ! oui, ici il fait bien plus chaud que chez la plupart d'entre vous... un peu trop parfois pour la petite bretonne que je suis ;O) et c'est comme ça jusqu'en avril...ensuite durant l'hiver on ne descend pas en dessous de 20°...
bises à toutes !

Quand on prend le rythme de se coucher tard... très très tard même... et bien, on a le temps de faire plein de chose !!! Et de faire des petites choses dont on est même fière ....

Otona no couture n°10... jersey épais gris souris, tout doux ...tellement épais que les plis religieuse sont visibles en volume.... et j'ai même carrément soigné les finitions jusqu'au milieu de la nuit !

Et pour les détails, c'est là ...

     Pour une amie qui fête son anniversaire aujourd'hui.

Porte-clés et étui à crayons avec broderie sashiko, tissu en laine de chez Toto...

Il me reste du tissu dis donc... Une p'tite jupe, peut-être?

Je débute l'année 2008 avec une tunique 26 du livre 5 un peu transformée !

C'est la première fois que je fais des plis religieuses : je ne trouve pas ça très compliqué !

J'ai ajouté de la dentelle le long du décolleté pour faire plus tendance ! Je n'ai pas mis de col car je trouvais ça mieux comme ça ! Pas de boutonnières pour faire plus décontracté ! Bref c'était la 26 et c'est devenu une tunique un peu différente ! Les manches sont plus longues ...

http://sewinggom.canalblog.com/

Pour le mariage d'amis qui a eu lieu le 29 décembre, je me suis réalisée une robe...
Elle est tirée du livre n°1 "Every day".

J'ai raccourci la longueur totale, rajouté des petites manches et appliqué une petite dentelle que j'ai teinté dans du thé.

Et je vous souhaite à toutes une très belle et bonne année 2008!

La Princesse Ô p'tit Pois

Voilà après des mois à observer vos créations réalisées à partir du livre n°5, je me lance enfin!

Bon je suis satisfaite du résultat final sauf que le tissu est un peu rigide alors j'ai un peu l'impression que ça fait femme enceinte. Mais qu'importe!!! Deuxième petit commentaire...Euhh les tissus à carreaux: plus jamais!! J'ai du retailler certaines pièces histoire d'avoir une cohésion entre les lignes des différentes pièces...Mais ouf!

Je suis arrivée à bout de ce projet. Je confirme: c'est très très simple à faire!

Voilà, bon réveillon à toutes et tous!

Je rêvais de jupe boule depuis un moment déjà.

Suite à l'achat de ce livre (ISBN 978 4 579 11153 4), dans lequel il y a 2 modèles de jupe boule,

je me suis lancée et j'ai décidé de faire la numéro 18

dans un tissu assez épais que j'ai trouvé chez Ikéa ("Patricia" à 4,99€ le m).

J'ai pas mal galéré, décousu et recousu plusieurs fois, notamment parce que les fermetures éclair et moi on est fâchés et surtout parce que je n'avais pas compris ce schéma de montage alors j'ai fait comme d'habitude.

Grosse surprise quand j'ai retourné : j'avais le dessus devant et la doublure derrière au lieu d'avoir le dessus ... dessus et la doublure à l'intérieur !
J'en suis quand même arrivée à bout, et avant le réveillon s'il vous plait, mais je ne sais pas trop quoi penser du résultat.
Comme le tissu est rigide (ben oui, c'est du tissu d'ameublement) la jupe est très très imposante, du coup je n'arrive pas à savoir si elle est sublime ou absurde. Verdict ce soir...
et
 

with temperatures of 41c today in melbourne, australia, it seems perfectly natural to make a simple and cool cotton summer skirt for my 2 year old daughter.

skirt is modified from a dress pattern in this book. elastic waistband. red gross grain ribbon to centre front.

another photo here.

perfect teamed with her white t-shirt, red floppy chapeau and red crocs!

Bonjour à toutes !
Voici un manteau que je porte déjà depuis quelques temps mais que je n'avais pas eu le temps de photographier...
Le patron est largement adapté du livre 29. En fait je me suis un peu plantée en le reportant et du coup j'ai dévié sur la fabrication et également modifier le col. Mais bon, je ne suis pas experte en couture et malgré tout plutôt contente du résultat, sans ce bouquin, je n'aurai jamais osé me lancer dans la réalisation d'un manteau. mon seul regret, le tissus acheté chez Myrtille n'est pas top niveau qualité, il ne tiendra pas le coup super longtemps, et c'est un peu décevant. En revanche, la doublure vient du blog Etoffes des Héros, et alors-là, par contre aucuns problème !
A bientôt pour d'autres réalisations, j'ai fait pleins de photos aujourd'hui ...

Alors comme on ne change pas une technique qui fonctionne, voici ma deuxième 13 !!
Cette fois ci en velours brodé que j'ai d'ailleurs déjà vu en noir sur ce site et pour une 13 en plus !!! Comme quoi !!!



Toujours aussi sympa à porter sur un leggins ...
Mais allez la prochaine fois je change et je m'attaque à la n° 12

Pour voir d'autre photo, rendez-vous ici : http://les-fees-drizard.over-blog.fr/

Voici les demoiselles finalement habillées! Elles sont presque toutes arrivées chez leur propriétaire, avec un discret succès, mais quelques-unes attendent la Befana.

Et si vous aimez les poupées japonaises, vous pouvez trouvez des tutos gratuits ici et là!

Bonjour,
cela fait plusieurs mois que je consulte régulièrement ce blog et que je m'extasie devant vos réalisations. J'ai d'ailleurs commandé presque aussitôt après avoir découvert la japan addiction 4 livres.
Evidemment, tous les modèles sont de pures tentations mais pour l'instant, faute de temps, je me suis contentée de 3 réalisations, toutes puisée dans le livre n°1: Every day camisoles et petits hauts.
Et voilà trois petits montages vous présentant le résultat.

Modèle n°13: J'ai élargi l'encolure et fait une fente dans le dos. Pas besoin de femrmeture éclair

Modèle n°10 : plus court que l'original. Pas de fermeture non plus.

Modèle n° 14 J'ai ajouté des manches (c'était pour un mariage en octobre!), adaptées à partir du modéle n°23 du livre n°5. c'était à l'origine ce modèle que je voulais faire mais les fronces à la taille ne m,ont pas paru adaptées à mes rondeurs.
Le tissu un peu stretch m'a encore permis d'éviter la fermeture éclair :o)

Vivement le temps où je pourrais enfin m'y remettre et vous rejoindre dans la lsite de faiseuses de n°13.
En attendant, bonnes fêtes à toutes.
Franouchka

Le nom du livre étant en japonais, j'ai pris le nom donné par Pomadour dans ses enchères.
ISBN4-309-26776-9

Comme l'a souligné MartineR, toutes les jupes de ce livre sont facilement adaptables à n'importe quelle taille.

(Je précise que la 16 a des laçages sur le côté, on ne voit pas grand chose sur la photo). Cliquez sur les miniatures pour les agrandir.

J'avais trouvé, il y quelques temps, dans un magasin de Chartres (Belice, rue du grand Faubourg)un jersey de coton tout doux et bien chaud avec un verso presque flanelle. Je l'ai transfomé en deux petites chemises de nuit pour mes miss. Voilà le résultat:

J'ai juste rallongé le modèle L de ce livre 

et le modèle 5 ce ce livre

Un cadeau de noël déstiné à Didi (la femme de mon pôpa)
Une blouse japonaise of course. La n°12, tirée du livre Otona no couture one piece smoke blouse.

Une très beau modèle, très simple et agréable à réaliser.

La particularité de ce modèle se trouve dans les pinces au niveau de la poitrine et que l'on ne voit malheureusement pas sur les photos.

J'ai choisi un tissu un peu rétro que j'adore et sobre ainsi qu'une dentelle ancienne pour les manches. Un bouton écru ferme l'encolure.

Encore un modèle que j'aurais bien gardé pour moi ;) et que je pense me refaire très très très vite !

Je ne connaissais pas sa taille exacte, j'espère qu'elle lui ira. C'est un modèle que l'on peut aussi bien porter l'hiver avec un sous pull en dessous et/ou un gilet qu' en été ou au printemps car le tissu est très léger.

J'ai aussi réalisé ce modèle pour ma maman en broderie anglaise noire et je lui ai ajouté des pinces à l'encolure. Pour la voir c'est par ici que ça se passe.

Il fallait que je teste ma nouvelle amie. Ça tombe bien ce soir, nous voyons Lili! Du haut de ses trois ans, je suis sure qu'elle appréciera une tunique un peu longue à porter par dessus un pantalon!

Modèle japonais issu de ce livre
Liberty Eloise prune et biais mauve

Et je confirme, la surjeteuse c'est que du bonheur!!!!!!!
D'ailleurs j'y retourne ;-)

...eh oui, vous m'avais donné envie de mon coudre une et la voici...

...pour plus de photos et pour voir ce qui ça donne porté, venait chez moi !!

Alors voilà enfin les vacances! C'est quand même bien hein d'être enseignante! ;-)

Je viens de finir le cadeau de noël de ma soeur chérie. C'est une autre version de la tunique Nani Iro que j'avais déjà réalisée. Elle m'avait passé la commande alors voilà c'est fait.

J'ai élargi pour qu'elle puisse y loger son petit ventre de femme enceinte....Bon c'est vrai il est déjà bien rond à l'heure actuelle. Ma petite nièce pousse pousse!!!! J'ai aussi rallongé la tunique, pour que ce soit une robe, et mis des lanières pour que cette petite tunique/robe puisse être portée après grossesse.

Bon alors j'ai utilisé à peu près les mêmes matières: tulle, ruban de satin; et les mêmes motifs "bulle" mais l'effet est un peu différent. Je crois que c'est à cause des couleurs.

Ah oui du coup ma soeur bénéficiera en avant première de ma toute dernière acquisition: mes étiquettes d'apprentie couturière!!!!

Au final je suis contente du résultat. J'espère qu'elle aimera!

Enfin, j'ai réalisé ma première tunique japonaise! C'est la légendaire n°13 pour les connaisseuses!!!

L'encolure, le bas des manches et le bas de la tunique en détails

Facile à réaliser, mais problème de choix de taille je pense, il faut que je teste la taille en-dessous car la, l'encolure était un peu trop large et j'ai du faire deux petites "pinces" pour la rétrécir. J'ai également du la réduire en largeur et la cintrer un peu. Je l'adore et elle est super agréable à porter!

J'ai hâte de recommencer! Peut-être la n°1 du même livre la prochaine fois!