Depuis des mois que je découvre et dévore ce blog ... Il me paraissait lointain le jour où moi aussi je pourrais y avoir ma petite place ... mais on dirait que c'est arrivé plus vite qu'espéré ! Parce que le week-end dernier, j'ai décidé de m'attaquer à l'un des modèles du Livre 195 qui me faisait le plus envie : la robe tablier, en faisant un mix entre la Q et la R. Oh j'ai bien conscience des progrès à faire, mais j'étais fière cependant de pouvoir porter mon premier modèle japonais !

La robe est cousue dans un lin polyester rose-champagne (Marché Sait Pierre), l'empiècement est en coton noir à petites étoiles blanches (coupon de famille). J'ai un peu improvisé pour les plis du devant et le choix d'un tissu rayé n'était pas forcément le meilleur ! Je suis ouverte à tous les bons conseils car je n'ai pas su tout traduire malgré les lexiques trouvés ça et là !

Cliquer sur la photo pour en voir un petit peu plus chez moi !

A très bientôt!

Céline (Mes lutins valseurs)

J'ai trouvé le modèle m du Livre 111 parfait pour une robe un peu classique. J'aime l'encolure carrée, les bords volantés de ce modèle.

Je l'ai réalisée en taille 100 cm.

J'ai utilisé un velours acheté chez Stragier, j'ai rajouté un ruban de dentelle cousu sur la partie de devant.

Les Bricoles de la Petite Fourmi

Voici un imperméable en tissu enduit doublé de popeline.

Il est en taille 100 cm pour une demoiselle de 2 ans et demi. C'est un peu grand pour cette année (vu le travail que cela m'a donné, j'aimerais qu'elle le porte pendant au moins 15 ans!)

Il est issu du livre 143 des JCA, modèle 15, sauf qu'il n'est pas doublé dans le livre.

Tissu enduit Papa Pique Maman Coud

Les Bricoles de la Petite Fourmi

Encore une petite veste sur la base du modèle 39
Modifications des manches pour qu'elles soient longues, assez serrées au niveau des bras et évasées au bout.

Violette

Sur la base d'un patron Citronille pour bébé, j'ai réalisé la N du Happy Homemade vol 2 pour Kids.
Le résultat me plait beaucoup!

Plus de détails et de photos chez moi : il était une petite main

Bonne journée!

Bonjour a toutes,
je suis nouvelle sur le forum et ravie de vous rejoindre !
Voici mon premier ensemble japonais:
Modele G (petite robe) et O (béguin) du livre 13.

un petit mixage de patrons... D+U

un col un peu boule

les manches intégrées dans la robe

un petit pli sur le milieu devant pour casser un peu l'effet masse


Taille 7 , sans marge de couture
jersey épais, MT

Pour les petits détails de plus près, je vous invite à me rejoindre:

les rêves d'Helyne

Je travaille dans une banlieue perdue et violente, dans une usine plus que centenaire. J'y suis la seule femme. J'occupe une fonction d'encadrement.  Autant dire que d'un point de vue vestimentaire, j'opte le plus souvent pour du gris souris.

Ici, la robe J du livre Sewing Talk, modèle que j'affectionne particulièrement, coupée dans un tissu lin et coton trouvé chez Toto.

Je suis toute nouvelle sur ce Blog, merci à Céline pour l’invitation.

Voici ma 1ere réalisation en patron Japonais. Ma fille ainée m’avait demandé une robe rouge car elle est dans le groupe des rouges à la maternelle. Mais en fait la robe est plus une tunique !

J’ai trouvé les explications en images du livre super !  Vraiment je ne comprends pas pourquoi d’autres éditeurs n’utilisent pas ce genre de schéma.

C’est donc parti pour une longue série … j’espère …

Jupe modèle S du livre 24
(pas encore vue ici, je crois...)
en taille 9 pour un 38/40


Couturistique

Même si je vous avais déjà présentée cette XIII ici, je ne résiste pas à vous montrer cette petite mise en scène faite pour l'anniversaire de ma sœur.

Maria O

encore du livre 183

et le voici porté

bon on en voit juste un petit bout ... le petit frere c est incrusté

- Japanese Dress Pattern Book

C'est mon dernier bouquin jap et il n'est pas encore repertorié ici.
Mais que fait la police?
Non je rigole
Bravo aux admins de ce blog pour leur superbe boulot.

Bien que je veuille tout faire dans ce livre, pour l'instant je n'en ai tiré que deux tuniques.

Celle ci a un empiecement verticale au milieu.
Prochain coup je la ferai bi tissus.

Celle ci a des plis plats aux manches.

Pas de photos portées helas.

Kitou

Encore et toujours du gris, cette fois il s'agit de la robe F du Otona II revisitée a la facon de Karine ! Je l'ai donc smockée a la ceinture, et j'ai creusé l'encolure de 2/3cm mais je ne trouve pas ca suffisant...
Elle est réalisée dans un tissu gris tout doux et très fluide, bref parfait pour ce modèle :



Pour voir plus de photos c'est par ici :

Bonjour,

Suite à de  la demande j'effectue régulièrement les traductions des explications pour la réalisation de modèles japonais , alors pourquoi pas les partager avec vous aussi!?

Voici pour celles que cela peut  interesser:

Layerd Onepiece and Tunic


Modèle NANATONE’s style arrange 1 (Tunique p.16)


1. Froncer les pièces devant

2. Assembler les pièces bas et haut du devant end. /end.
Surfiler
Surpiquer sur l’endroit à 0,5 cm sur partie du haut

3. Coudre dos et devant end. /end à l’épaule Surfiler Assembler les côtés end. /end.
Surfiler Ourlet dans le bas : rentré de 1 cm puis 2 cm.

4. Rentré milieu devant : 1 puis 3,5 cm Piquer à 3 cm du bord

5. Biais d’encolure (2,8 cmx55 cm)
!!!Prendre le rentré du devant dans le biais
!!!Pier le bout du biais avant de le plier

6. Les manches : froncer les poignets.
Coudre la bande de biais (3,7 cmx 30 cm) end. /end. A 1 cm de son ord pour faire un « bracelet ».
Poser le « bracelet » sur le poignet end. /end. A 1 mm du bord.
Piquer à 0,5 cm du bord du biais (0,6 cm du poignet).
Retourner sur l’envers, piquer au bord du biais.

7. Assembler les manches aux emmanchures end. /end. .
Surfiler.

8. Fixer les pressions.

Félicitations

Louismarine

Commandé et commencé il y a bien longtemps, ce gilet que l'on a déjà beaucoup vu vient seulement d'être terminé car j'ai enfin trouvé les boutons et osé affronter la boutonnière (pas de quoi en faire un drame, finalement!!! ;-)).

Il sera offert avec une écharpe en maille qui vient juste d'être commandée, elle!

Rconnection

Salut les misses,

pas trop pris le temps de venir ici, c'est une erreur j'en conviens.

Voici une petite jupe classique, doublée, à ceinture en monte jupe et biais d'ourlet

sensoussi

Bonjour à toutes,
JCA m'a fait me lancer dans la couture... Pour commencer, j'ai choisi le modèle 12 du livre 1 auquel j'ai rajouté des manches, ce qui n'a pas été facile pour une archidébutante...
Je suis tout de même contente du résultat et vais remettre ça dès que possible avec un tissu d'habillement cette fois...

Plus de détails et de photos ici

Deuxième tentative de post, j'espère m'en sortir mieux que la dernière fois... La photo m'a l'air un peu grande cette fois... désolée !

Alors voici fraichement sortie de ma machine à coudre, une F dans un tissu sur lequel j'avais craqué. J'aime bien le style et j'hésite encore entre robe ou tunique ?!

Pour en savoir plus, c'est par ici

Tunique raglan tout confort en coton tout léger.
J'ai dessiné le patron d'après un modèle Mrs Stylebook (# 151), et là, c'est la deuxième fois que je couds cette tunique...
Ah et il y aura encore d'autres fois bien sûr !!

Et tous les détails par là !!